Kokuhaku Rival Sengen (Song)

For other uses of Kokuhaku Rival Sengen, see Kokuhaku Rival Sengen (disambiguation) "Sometimes There Are Loves That Don't Work Out No Matter How Hard You Try. You Just Have to Say "Congratulations to The Person I Loved". But Love Can Always Begin to Move Once More..." Kokuhaku Rival Sengen or Confession Rival Declaration (告白ライバル宣言) is one of the songs available to play in HoneyWorks Premium Live. Originally sung by GUMI, the version featured in game is sung by the focus character Ayase Koyuki. This song is part of the Love Series.

Lyrics
  

Credits

 * English translation by ElectricRaichu.

Trivia

 * This song was originally written for and commercially debuted on 96Neko's 3rd studio album WHICH.
 * In one of the PV's scenes, Koyuki is shown reading the Kokuhaku Yokou Renshuu novel.
 * The deities of Ima Chotto Dake Wadai no Kamisama make a cameo appearance cheering Koyuki on. Amaterasu, the protagonist of the song and PV, is the goddess that rejects Koyuki's plea for love.
 * In the original PV, certain non-HoneyWorks cameos also make appearances in the song's PV. However, these cameos are absent from the HoneyWorks Premium Live version of the PV.
 * The primary cast of Free! Iwatobi Swim Club (Haruka Nanase, Makoto Tachibana, Nagisa Hazuki, and Rei Ryugazaki) appear at the Sakuragaoka High School pool.
 * Two characters from Yowamushi Pedal, Yusuke Makishima and Sakamichi Onoda, are seen biking up the hill on Koyuki's route to the barber.
 * This song is featured in the Vocaloid Hall of Legends on Niconico, and featured in the Niconico Legendary Crusaders of 2014 tag.
 * This song ranked #4 on the TBS Ranking Kingdom television program the week of July 20th, 2014.